Concours de décorations et d’illuminations de NOEL 2017
Règlement et bulletin d’inscription à télécharger ici
– REGLEMENT –
Article 1 : Organisateur du concours
Dans le cadre des fêtes de fin d’année, l’association CHAPET’ille organise un concours de
décorations et d’illuminations de Noël du 1er au 31 décembre 2017.
Article 2 : Objet du concours
Le concours de décoration et d’illuminations a pour but de donner aux fêtes de fin d’années
une ambiance féerique et lumineuse.
Il a pour objet de sélectionner et de récompenser l’investissement des Chapetois dans la
décoration de leur maison ou balcon d’appartement. Ces réalisations sont le résultat d’une
démarche volontaire. Il s’agit de réaliser la décoration et/ou l’illumination de maisons
individuelles, de jardins, de façades, de fenêtres (etc.) situés sur le territoire communal.
Article 3 : Conditions de participation et inscriptions
La participation à ce concours est gratuite et exclusivement réservée aux habitants de la ville
de Chapet.
Les membres du bureau de CHAPET’ille, les membres du jury, et leurs ayants-droits sont
exclus du concours.
Les membres du jury s’interdisent de pénétrer sur les propriétés privées. Les illuminations
doivent donc être parfaitement visibles depuis la voie publique. Elles ne peuvent en aucun
cas être déposées sur le domaine public.
Les chapetois désirant participer au concours doivent renseigner et retourner, avant le 11
décembre 2017, le bulletin d’inscription disponible sur le site internet de l’association
www.fetesdechapet.fr ou en mairie. Le bulletin d’inscription peut également être envoyé sur
simple demande à chapetille@gmail.com ou au 06 10 37 20 60.
Article 4 : Dates du concours
Pour être primés au présent concours, les lieux doivent être illuminés au minimum entre le
11 et le 22 décembre 2017.
Article 5 : Responsabilité et sécurité
Les illuminations sont réalisées par les participants, sous leur propre responsabilité et selon
les normes de sécurité en vigueur. Il revient aux participants de prendre en charge les
assurances nécessaires à la réalisation de leurs installations. L’association ne pourra, en
aucun cas, être tenue pour responsable de quelque dommage que ce soit.
Article 6 : Environnement
CHAPET’ille porte à la connaissance des participants que l’utilisation de lumières LEDS est
plus respectueuse de l’environnement et plus économique en consommation électrique.
Leur utilisation n’est, toutefois, pas un critère pour l’obtention d’un prix.
Article 7 : Informatique et libertés
Les informations nominatives recueillies dans le cadre du présent concours sont traitées
conformément à la loi du 06 janvier 1978 dite « informatique et liberté ». En application de
cette loi, les participants disposent d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de
suppression des données les concernant.
En tout état de cause les données personnelles communiquées par les candidats seront
exclusivement utilisées dans le cadre du concours.
Article 8 : Composition du jury
Le jury sera composé de membres du Conseil Municipal et/ou de représentant des
associations de la commune.
Le jury sillonnera à plusieurs reprises l’ensemble des voies de la commune pendant toute la
durée minimale du concours (du 11 au 22 décembre 2017).
Article 9 : Attribution et remise des prix
Les participants doivent concourir et s’inscrire que dans une seul des catégories suivantes :
– Maison individuelle (pour l’illumination de leur jardin, façade et clôture)
– Maison de ville (pour l’illumination de leur façade, balcons, et fenêtres)
Le jury jugera de la qualité des illuminations afin de procéder à l’attribution des prix en tenant
compte des critères suivants :
– La mise en scène : la qualité et l’harmonie de l’agencement des illuminations
– L’originalité : la qualité artistique des illuminations
– La visibilité de jour comme de nuit
– L’animation de la voie publique : la visibilité pour le public depuis la rue.
Les résultats seront communiqués aux gagnants au plus tard le 31 janvier 2018 par tous
moyens.
Les prix seront remis aux gagnants au plus tard le 31 janvier 2018.
Article 10 : Droit à l’image
La participation implique le consentement à la reproduction photographique des illuminations
et décorations réalisées dans toute publication ou support à caractère documentaire ou de
promotion des réalisations des participants et sur tout support diffusé par l’association pour
assurer la promotion de ses activités.
Article 11 : Acceptation du règlement
L’inscription au concours entraine, de la part des participants, l’acceptation sans réserve du
présent règlement ainsi que les décisions prises par le jury.